close
糊口中間／綜合報道
▲哈士奇洗澡狂喊「俺不要～」（圖／翻攝自●【爆笑公社】●）
日前網友在臉書「爆笑公社」上分享1則影片，還寫著：「誰來翻譯？」翻譯影片中美容師才剛拿起水龍頭往哈士奇身上沖水，哈士奇卻不斷哀嚎想逃跑，還重要到一直碎唸，乃至發出「俺不要～俺不要～俺不要～」的求饒聲，讓美容師又可笑又無奈，影片曝光後連忙引來多量網友回應，也讓大家全笑翻了。
網友看到影片後紛纭留言暗示：「是唐老鴨嗎」、「太委屈～」、「是不是偷偷在罵髒話！哈哈」、「有人虐狗啊！主人快救華碩翻譯公司」、「不是說好是泰國浴嗎？」。（收拾整頓：實習編纂孔淑汝）
汪星人露餡了！很多毛小孩都不愛洗澡，乃至為了抗議還會突然講出「人話」！比來網友瘋傳一段影片，一隻哈士奇被主人帶到寵物店洗澡，過程當中哈士奇不斷哀嚎，苦苦請求喊著：「俺不要～俺不要～」讓網友們全笑翻！
▲洗澡中的哈士奇絡續哀嚎。（圖／翻攝自●【爆笑公社】●）
本文來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=375653有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
