close
大陸首艘國產航空母艦001a型航母26日上午正式下水。這艘外型、噸位看起來與遼寧號類似的航母，在艦島、艦體構造等與遼寧號有三大分歧點，具「中國特色」。
不同點之二是航母船面變大。此外，遼寧號繼承自蘇聯艦艇的後方兵器位在001a型航母上被優化，艦艇後部的船面變寬，為艦載機供給更好的著陸前提翻譯
001a型航母艦島體積縮小，艦島前方最少增添一個艦載機的停靠位，且該新增船面接近航母的第一台升降機，利便機庫中艦載機的調出，有效增加航母的作戰效力。
001a型航母的艦島上新增添四個矩形結構，便於安裝四面自動相控陣雷達，可涵蓋360度搜刮磁區，這個設計比遼寧艦的設計進步前輩。
大陸東方網表露，001a型航母動力系統採用哈爾濱產的鍋爐，航母的鋼板由上海寶山生產，除基本設計源自蘇聯，滿是「中國特色」。
分歧點之三是機庫被優化變大。遼寧號的原型艦首設備有反艦飛彈，反潛裝備等重型裝備，改造時原有的傾斜發射井構造卻無法撤除，只能做封鎖處置翻譯001a型航母的設計理念是要闡揚航空兵感化，經局部重新設計，移除飛彈發射井調劑結構，使其完全變成艦載機機庫翻譯據估計，001a型航母的機庫面積可比遼寧號增加10%擺佈翻譯
001a型航母艦島顯著比遼寧號小，不外，相對於美國航母的「迷翻譯公司艦島」，利用常規動力的001a型號航母艦島體積仍是要大許多。報道指出，001a型航母與遼寧號不同點之一是艦島變小、佈局優化。
本文來自: https://udn.com/news/story/7331/2426777有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
