以往,Google翻譯以片語式機器翻譯(Phrase-Based Machine Translation)作為首要運算方式翻譯Google透過蒐集搜索索引來建構翻譯模子,並以統計方式將配合泛起過的辭彙記錄下來,套用到翻譯辦事中,以此方式,Google翻譯了數十億的網路文件,包括官方文件、新聞文章與書本。而Google神經機械翻譯系統(Google Neural Machine Translation,GNMT)則是將整個輸入的句子視為一個單元進行翻譯,讓系統從數百萬的例子進修,晉升翻譯品質。
- May 31 Thu 2018 06:41
線上英文結果真的會比去補習班差嗎? 英文進修遊戲機
- May 30 Wed 2018 21:57
IE10沒門徑聽奇摩字典的發音?
- May 30 Wed 2018 13:32
自詡靈界翻譯員 女助警破案
- May 30 Wed 2018 04:09
[問題] 大然翻譯,到底誤導了若幹人?
- May 29 Tue 2018 19:40
高一 第1次段考 英文若何準備
- May 29 Tue 2018 11:17
【中文翻譯】CreepyPasta
- May 29 Tue 2018 10:56
訂房保舉德累斯頓康福特阿莎特酒店(AchatComfortDresden)飯店...
- May 29 Tue 2018 02:28
翻譯巨匠教你練聽力:沖破盲點,聽力自然大躍進!(1書+1MP3)$扣頭.....
- May 28 Mon 2018 18:02
[翻譯] 阿緹拉・THE・聖(誕) 台詞
其巴恰文翻譯比來抽運進入前所未有的低潮 發個翻譯積一點運氣 當初板上的阿提拉腳色翻譯也是華碩翻譯公司做的(固然我自刪了XD) 聖誕阿提拉真的滿可愛的 資料起原: http://grand_order.wicurio.com/ https://kazemai.github.io/fgo-vz/ ----------------------------------------------------------------- 阿提拉・THE・聖(誕) https://i.imgur.com/I8s1eg9.jpg
- May 28 Mon 2018 17:30
鹹濕對話+超狂翻譯 疑染人妻的牙醫竟辯:美式白話
- May 28 Mon 2018 08:59
學測國文科作文用英文寫 大考中間:斟酌翻譯後給分
- May 28 Mon 2018 00:34
「俠女」譯者謝世 東華傳授曾珍珍不測於家中往生
- May 27 Sun 2018 07:28
保舉四個常用的翻譯網站
- May 26 Sat 2018 22:53
開庭駁恫嚇說 蔣友青:告狀書翻譯有誤
- May 26 Sat 2018 13:06
[求譯] align 若何翻譯會對照好呢?
越南文翻譯出處:期刊論文 Innovation’s importance has continuously increased and aligns with global business growth. 華碩翻譯公司的翻譯 立異的重要性已持續接續的增添,且和全球的事業成長符合翻譯 Google翻譯 立異主要性不竭提高,與全球營業增長連結一致。 Word翻譯 創新的重要性也不斷上升,而契合全球業務的增長。 請問怎麼翻譯會比力順呢,感受三種都不是很好,謝謝!! 【 align with 】 劍橋字典:使成一條直線;對準;校直 Yahoo字典:1. 把……佈列(成一行),排成直線 2. 使結盟;使密切合作 3. 【物】匹配;調準,校直 Goolge:與...對齊
- May 26 Sat 2018 04:25
[請問] 有滑鼠游標移到單字上就即時翻譯的軟體嗎
- May 25 Fri 2018 19:06
【歡欣頌】, 苦痛之後歡樂
- May 25 Fri 2018 18:30
神野美伽的日文演歌─黒髪─黒髪+注音+翻譯中譯+日文…
- May 25 Fri 2018 09:56
日媒試駕U6心得(已增加翻譯內容)
- May 24 Thu 2018 23:21
韓國待5年中文退步了?子瑜發文貼心韓翻中卻沒人看得…
- May 24 Thu 2018 14:42
前田健太貼身翻譯成道奇隊歇息室高興果
- May 24 Thu 2018 05:54
Google翻譯蜜斯破音網友笑翻:得流感?sauce.log唸不好Google蜜斯燒聲又破音
- May 23 Wed 2018 21:17
超勵志!陸男完全不會外語 靠翻譯2個月抱回烏克蘭美女
- May 23 Wed 2018 21:08
[翻譯] Reddit極短篇:我不喜好戀人節
雅蒲文翻譯來源:https://redd.it/4597ek 華碩翻譯公司一向以來都對情人節無感,就連還在芳華期的時候也從不等候跟我約會的男孩們給我什 麼大張旗鼓的羅曼史翻譯 所以當華碩翻譯公司發現他放在房間要給我的小氣球、玫瑰還有巧克力的時辰,我花了點時間思慮到 底是發生什麼事。 他在高中時其實不特殊受歡迎,不是女生會一向來倒貼的那種類型,這導致他每次戀人節都 要搞得很昌大。 固然前幾年我老是不竭抗議,但隨著時候曩昔,面對這些驚喜時,我學會微笑以對翻譯 究竟我不想讓他不開心。 當華碩翻譯公司聽到他在門外的腳步聲,我拿起了離我比來的卡片。 卡片裡他草草地寫著:華碩翻譯公司但願這能填補那些華碩翻譯公司們沒有在一起的時間。 他開門的時辰,華碩翻譯公司還在努力地僞裝讀著卡片翻譯 「翻譯公司發現你的禮品了」他走向我,我回以微笑翻譯 他開始解開我腳上的鎖鏈。 「我只是希望你感覺本身很希奇,翻譯公司知道我愛你的。」 他邊說邊脫下華碩翻譯公司的裙子。 華碩翻譯公司只是微微笑著颔首。 就像我說的,我不想讓他不開心。 不能在戀人節此日讓他不開心。 -- 嗨!我是門牙:) 【Funny Story】 http://goo.gl/WtBOvd 熱騰騰翻譯都在這裡! 【門牙的七顛八倒糊口】 http://goo.gl/1Z9oGp 這是我說垃圾話的地方
- May 23 Wed 2018 12:45
亞冠賽選手翻譯鬧笑話 韓選手變「口服避孕藥」
- May 23 Wed 2018 04:16
[歌詞] WITH SEOUL 中文翻譯
西班牙語翻譯中文BTS - WITH SEOUL 歌詞中文翻譯 當翻譯公司精疲力盡的時辰 想要找個空間躲時 華碩翻譯公司會成為誰人處所的 無法放棄任何事情所以 生活的竭盡全力時 一定會 成為你靠山的 **副歌** I love Seoul Seoul 讓希望環抱在你身邊 Seoul Seoul 注視著你的雙眼 配合著你的步伐 讓你笑著 I love Seoul Seoul 能得到你的愛的 Seoul Seoul 讓我能夠讴歌的 讓我成為了那樣的我 * Oh Seoul翻譯社 是的 我在這個處所 全都準備好了 你也等候吧 因為會變得幸福的啊 Oh Seoul, 是的 我在這個處所 不管何時 會傾聽並 專注的擁你入懷 對日復一日疲憊的你啊 想給得太多 華碩翻譯公司不會健忘的 一個一個城市 酬金歸去的 就像你給我的那些 還有那些決定信念阿 ** 在深夜裡 緘默的你 那聲嘆息 在這街道上散佈著 有多麼的焦躁 就連那小的風吹過也 能將翻譯公司的心臟 弄碎時 Don’t worry I’ll be by your side forever. I’ll be by your side forever 我啊 在這都會上頭 感觸感染的到翻譯公司啊 I SEOUL U 保持翻譯公司和華碩翻譯公司 的首爾 * I love Seoul, I love Seoul, I love Seoul Cr.Facebook [防彈少年團 ft.槍彈少女] https://goo.gl/bykVg2
- May 23 Wed 2018 04:05
中島みゆき的日文演歌 カムフラージュ 偽裝+歌詞+注音+翻譯中譯+日文 ...
- May 22 Tue 2018 19:29
出國必備翻譯蒟蒻!5大翻譯APP說話零障礙
- May 22 Tue 2018 10:17
黃蓉翻成Lotus Huang 譯者郝玉青這麼說
- May 22 Tue 2018 10:14
鹹濕對話+超狂翻譯 疑染人妻的牙醫竟辯:美式白話
- May 22 Tue 2018 00:59
吳明益《單車失賊記》入圍布克國際獎石岱崙神翻譯助攻台灣文學
- May 21 Mon 2018 23:25
狂!翻譯蘋果比谷歌利害 成效超傻眼
- May 21 Mon 2018 13:50
英文翻譯~數字的表達@翻譯社與整形相幹文章
- May 09 Wed 2018 06:24
藤木直人2017台北演唱會曲目(11.19更新)(禁止轉文)@白菜園
- May 09 Wed 2018 06:24
藤木直人2017台北演唱會曲目(11.19更新)(禁止轉文)@白菜園
- May 09 Wed 2018 05:41
般若波羅密多心經 (全文翻譯)
- May 09 Wed 2018 05:41
般若波羅密多心經 (全文翻譯)
- May 09 Wed 2018 05:41
般若波羅密多心經 (全文翻譯)
- May 08 Tue 2018 21:03
【翻譯】成詞音譯隨錄——雪梨、伯爵錶
- May 08 Tue 2018 12:41
正樹日語.N1N2日志班心得(匿名)
- May 08 Tue 2018 04:11
台灣Note8代價提早出來了!
- May 07 Mon 2018 19:46
攜程攜百度 搶旅遊翻譯商機
- May 07 Mon 2018 11:20
[攻略] 旅かえる旅蛙道具翻譯一覽
拉亨達語翻譯因為感覺遊戲太療瘉了... 隨手翻譯了一下,各人一路等蛙蛙回家再趕他出門XD 網誌圖文版: https://pica5566.blogspot.tw/2018/01/updated20180119.html ===================================================================== 便當都是一次性利用的~一次觀光利用一個 えびづるのスコーン:野葡萄的思康,只填飽一點點肚子,委曲出門好了 はこべのサンドイッチ:繁縷屬三明治(某種野山草?),吃了能知足有內餡的麵包,出個門吧 かぼちゃのベーグル:南瓜貝果,吃完會很飽,可以去到很遠的地方 のびるのキッシュ:野蒜軌範鹹派,能一次感受到許多食品味道的摒擋,會早點回來 よもぎのフォッカチャ:艾草福卡恰(義大利麵包),鬆軟的草餅麵包,會比較輕易去暖和 的處所 あさつきのピロシキ:細香蔥皮羅什基(俄式小餡餅),內餡很多的小菜麵包,會比力容易去 嚴寒的處所 以下都是買了就永遠持有的道具: 幸運の鈴:響的時刻是讓人表情會很好的聲音,好像很輕易産生什麼功德情 毛巾的用處:容易出門去鎮上 てぬぐい~地~:大地色手帕,實感是硬硬的擦手巾,輕易出門去鎮上 てぬぐい~木~:可感觸感染到木頭的氣味的擦手巾,容易出門去鎮上 てぬぐい~装~:受年青人喜愛的擦手巾,輕易出門去鎮上 帳篷的用處:去露營的可能性會變高 ナチュラルテント:天然風帳篷,初學者也能上手的帳篷,去露營的可能性會變高 スタイリッシュテント:流行風帳篷,許多人喜好的潮水帳篷,去露營的可能性會變高 ハイテクテント:高科技帳篷,高手都認同的性能帳篷,去露營的可能性會變高 容器的用處:乘船旅行的可能性會變高 透明の器:用於某物的透明容器,乘船觀光的可能性會變高 木の器:在家常見的木碗,搭船觀光的可能性會變高 漆の器:利用上非常驚慌的漆器,搭船觀光的可能性會變高 照冥具具的用處:輕易去探險 ろうそく:拿在手上很便利的燭炬,輕易去探險 ちょうちん:復古的舊提燈,容易去探險 ランタン:讓冒險的心也點燃的營燈,輕易去探險
- May 07 Mon 2018 02:53
【文書軟體】InventecDr.eye譯典通XSP1繁體中文版
- May 06 Sun 2018 18:29
[翻譯] 金風抽豐に手を振って 歌詞翻譯
專業英文翻譯THE [email protected] CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS AUTUMN! Tr.1 「金風抽豐に手を振って」 作詞:森由里子 作曲:BNSI(Yoshi) 編曲:若林タカツグ 歌:相葉夕美(木村珠莉)、多田李衣菜(青木瑠璃子)、中野有香(下地紫野) 吉他:佐々木秀尚 貝斯:松本シンジ 小提琴:伊藤友馬 https://youtu.be/kCDYG4cA7gw
- May 06 Sun 2018 09:48
Google揭橥Pixel Buds 這才是翻譯神器啊~(等等我是耳機耶)
- May 06 Sun 2018 01:21
[歌詞翻譯]Carabao-MadeInThailand
- May 06 Sun 2018 01:07
般若波羅密多心經 (全文翻譯)
- May 06 Sun 2018 01:07
般若波羅密多心經 (全文翻譯)
- May 05 Sat 2018 16:15
獨/魔戒、哈利波特... 大考國文翻譯名著入題
- May 05 Sat 2018 16:13
180323 徐玄Instagram Story 更新[集中]@少女時期《S ne Love 소녀 ...
- May 05 Sat 2018 07:27
薪資所得. 履行業務所得 或稿費@會計事務及辦事
- May 04 Fri 2018 14:37
順頌商祺@ChestNut’s Cake
- May 04 Fri 2018 06:04
羅賽塔石碑的秘密:Google翻譯
- May 03 Thu 2018 21:29
鈴華ゆう子(SuzuhanaYuuko)—背中合わ…
- May 03 Thu 2018 12:55
【翻譯】『人臉』@演習場
- May 03 Thu 2018 04:25
明日花翻譯梨香一夕暴紅 躍上潮流雜誌專訪成新世代女神
- May 02 Wed 2018 19:47
合適學測指考英檢的翻譯演習網站
- May 02 Wed 2018 19:23
前「棒棒堂男孩」拒付翻譯費遭告法官否決抗辯判賠9萬6
- May 02 Wed 2018 19:15
清蔣士銓<烏江項王廟>翻譯
- May 02 Wed 2018 10:48
台南推英語菜單 肉粽翻譯讓台灣人會意一笑
- May 02 Wed 2018 02:13
[女生衣服尺寸對比表]國外網購,我該買哪個尺寸呢?
- May 01 Tue 2018 17:43
[Android]出國旅遊、居家、商務必備好App,功能超全面的新版「Google...
- May 01 Tue 2018 00:24
[影音]171230SBSMasterKeyE12中字
英文口譯人員171230 SBS Master Key E12 中字 為韓國SBS的綜藝節目翻譯經每輪遊戲的提醒,尋覓出Master Key的擁有者, 並於遊戲最後投票,答對者隊伍即可獲勝。 出演: 李壽根、全炫茂、珉奎(SEVENTEEN)、金鍾旼、高聖熙、金桐俊(ZE:A)、鄭世雲 優酷 OL https://openload.co/f/x8kyNA7uRfE/ vidoza https://vidoza.net/l256c89a1ien.html DM http://www.dailymotion.com/video/k75vbvpDLW07EUpY44N http://www.dailymotion.com/video/k3dM837XuFZP3NpY471 翻譯:TSKS vidoza https://vidoza.net/9mntq22sgq1s.html DM http://www.dailymotion.com/video/k2i8LmhY46b7IrpXXzp http://www.dailymotion.com/video/k51fWolZGBRv4spXXCc 翻譯:幻想樂園&末日雞蛋黃字幕組
- Apr 30 Mon 2018 15:58
[開箱文]物超所值的Casio太陽能電波時計WVQ
- Apr 30 Mon 2018 07:29
有人找過翻譯社翻文章嗎?
- Apr 29 Sun 2018 22:57
2018母親節禮品排行賞賜辛勤的媽咪
- Apr 29 Sun 2018 14:33
【Disney:Monana莫阿娜:海洋奇緣】AlessiaCara
- Apr 29 Sun 2018 06:06
170526 Instagram 更新太妍[集中]@少女時代《S ne Love 소녀시대 ...
- Apr 28 Sat 2018 21:28
The Canterville Ghost 內容的中文翻譯
- Apr 28 Sat 2018 13:04
【試用】Google Pixel Buds照樣翻譯神器 但有很多But...
- Apr 28 Sat 2018 04:19
台湾13歳で楽曲供給も!最年少“萌え系
- Apr 27 Fri 2018 19:46
繼母譯者@翻譯生涯二三事
- Apr 27 Fri 2018 11:05
口譯處事:專業翻譯諮詢,口譯、日文翻譯、法文翻譯、英文翻譯…
- Apr 27 Fri 2018 02:36
樂學網/台大/立功結合出擊張文忠先生高階英文(翻譯…
- Apr 26 Thu 2018 17:25
iTranslate Converse翻譯,出國旅遊即時翻譯多國語音,用講的就行了!
- Apr 26 Thu 2018 08:44
[翻譯] 日文名字翻譯成英文名字
英文口譯問題: 因為比來再做論文寫作,文裝有引述一些日本學者的話 但因為是英文論文,所以在句中插入時必需將日文名字轉變為英文名字 有些學者因為自己就有取英文名字所以好解決,但部分華碩翻譯公司google之後 發現對方仿佛沒有取英名名字 想請問一下日文名字若是要轉成英文,採用音譯的方式 在名跟姓的放置是不是有特殊劃定規矩? 試譯: 本來是丟google翻譯,但他是採意圖譯 所以出來的英文並非名字 在網路上有找到將中文或英文轉成英文名字的網站 想請問一下是否有人有將"日文名字"直接音譯成英文的網站 今朝有搜索到日文平假名片化名跟英文的對照表 但因為搞不清晰姓跟名翻譯社所以翻譯完要利用仍有困擾@[email protected] 還煩請知道的人能協助,感激不盡~
- Apr 26 Thu 2018 00:15
全家新辦事 雲翻譯上陣
- Apr 25 Wed 2018 23:54
[翻譯]Nosleep
依努皮亞克語翻譯
英古什語翻譯翻譯社各位大大晚安翻譯 小弟看完這篇心裏感應滿深的,於是全力用本身的破英文翻譯來跟大師分享 若是有任何不得當的處所在請人人給予指教~~~感激各人!!! 真心進展不要再有霸凌出現了QQ ============================== Nosleep-The Little Melting Girl https://redd.it/7edvpx 在八歲那年,華碩翻譯公司因為一場車禍而全身嚴重灼傷翻譯 媽媽在開車載我去黉舍的途中,因為一月的氣溫讓路上結霜,使她的Toyota Camry失控 制並翻覆在水溝中翻譯車體瞬間起火,雖然媽媽想法將我抬出車外,但危險已造成了, 我全身有百分之五十的二到三度灼傷,而我的四肢也遭到嚴重的毀損翻譯 媽媽除肋骨瘀傷與鼻子上的擦傷外還沒有大礙翻譯 華碩翻譯公司在英屬哥倫比亞兒童醫院的燒燙傷部份度過接下來的四個月,那邊幾近成為華碩翻譯公司第二個 家,醫生不辭辛勤地醫治我,經歷了五十場大大小小手術,包含皮膚移植與雙手的手指截 肢翻譯許多人都來看望華碩翻譯公司,但唯有媽媽幾近不曾來過。 在我住院一周後的某個早上,我爸帶來一束色彩繽紛的鬱金香與一顆藍色氣球, 她的女友-珍妮,也一路來了。媽媽跟爸爸已離婚兩年了,然則是和平的分隔隔離渙散, 而爸爸仍是很是關心華碩翻譯公司的生活。 “爹地,為甚麼媽咪都不來看我呢?”我的聲音很模糊,因為我燒傷的嘴唇幾乎不太能動 ,但爸爸恍如熟悉我想表達的意思。 “噢!甜心。”他嘆了口吻,手指輕捲著華碩翻譯公司燒焦的頭髮,“媽咪她很愛翻譯公司,比世界上任何 一人都愛翻譯公司。但這就是她無法常來的啓事,看到翻譯公司受傷的模樣會讓她心裡很難熬難過。” “但華碩翻譯公司很想她。” “她也很想你,甜心。可是媽咪…嗯,媽咪有些她自己難以解決的問題,在翻譯公司這個年數的 女孩是很難理解的。” “她生病了嗎?” “不!不是!親愛的。”珍妮抿著嘴唇,接著她彎下腰親親華碩翻譯公司纏著繃帶的臉頰,“只是…好 吧,就像你爸爸說的,這很難诠釋。” 我知道的,即使我還小,媽媽仿佛不是那麼正常。我相信那就是爸爸分隔隔離分散她的啓事,不外 他依然很在乎媽媽,離婚今後爸爸也曆來沒說過媽媽的壞話。 “媽咪會好起來嗎?”我問。 “茱莉亞,她可能永遠不會像一般人一樣,但她會好起來的,她永遠都是你的媽咪翻譯” 我不會因為媽媽的缺席而恨她,我猜我比同齡的小孩都還成熟些翻譯其實媽媽做的遠比一般 媽咪都要多的良多,她寄了許多包裹與寫滿她有多愛我的信,她還准許等我回家後要進行 一場派對,一場佈滿蛋糕跟跳舞的派對翻譯 我相信是媽媽的愛讓我撐過這一切的翻譯 四個月後我終於可以出院了,可是華碩翻譯公司的傷口仍在癒合,皮膚變得緊繃誤解,每分每秒都不 斷在發癢,我的雙手蜷曲萎縮的相當嚴重,我得坐在輪椅上,並且不能不穿上收縮衣以減 少疤痕翻譯但是,我回抵家了,這一切都很值得翻譯 媽媽也信守許諾進行了一場派對,家人、同夥及鄰人們全都來一同慶賀華碩翻譯公司的康復翻譯即使華碩翻譯公司 沒法跳舞,我仍玩得很高興,媽媽一向吻我,並奉告我她有多愛我。 “茱莉亞,你真是英勇,華碩翻譯公司以你為傲!” 她笑起來時藍色的雙眸閃明滅人,但我屬意到她繁重的眼袋,瘦削的雙頰和褐髮中藏著 銀色的髮絲,她還是漂亮,但看起來比她現實年歲的三十五歲還老翻譯 當天晚上,我因為疾苦而醒了過來,我的皮膚猶如被數以萬計的螞蟻噬咬,被截去的手指 卻能感慨傳染到很是的疼痛。華碩翻譯公司開口想呼喊媽媽,但壓縮衣緊壓著我的臉,連移動嘴唇都讓我 感應極端疾苦。華碩翻譯公司試著坐起來,但那真的太痛了,我小聲地呻吟,眼淚不由從臉龐上滑落 翻譯 突然間我感受到房間有另外一股存在,有甚麼工具正在陰晦的角落中看著我,雖然它恍如沒 有惡意,但仍讓我感應雞皮疙瘩。我緊盯著角落,一道黑色身形慢慢在漆黑中顯現,它杵 在原地一動也不動,除呼吸時上下升沉的肩膀翻譯 僵持一陣子後,華碩翻譯公司鼓起勇氣入手下手動作,伸手打開床頭燈,微弱的燈光照亮房間,而當我看 清楚是誰在角落伍嚇得倒吸一口氣。 是一個年數跟我相仿的女孩,她穿著黃色T-shirt跟亮粉紅的短褲,她的身體變形的很嚴 重。她的身體看似熔化了,身上全是皺褶,焦黑的部分底下還透出鮮血般的顏色。她沒有 頭髮,不但如此,她的頭皮已焦化,露出白色的頭骨。她的眼睛大的難以想象,沒有眼 瞼而瞳孔內一片混濁。她的手臂蜷曲在兩側。但最糟的是她的嘴巴,她的下巴以不可思議 的角度垂下,如同與胸膛合而為一了,整張神色看似在用死力氣在尖叫。 華碩翻譯公司幾近要大叫出來,我從沒看過那麼可駭的東西,她實在嚇壞我了。但在我發生發火聲音前, 女孩舉起她乾癟的手到嘴旁,彷彿在示意我不要措辭。當她逐步接近我時,華碩翻譯公司嚇得蜷入棉 被中觳觫著。固然她看似有甚麼話想說,但扭曲的下巴讓她沒法啓齒,她把手搭在我的肩 膀上,而當我強制本身去盯著她時,我看到她眼裡的同情與愛。 “翻譯公司是誰?”我哭泣著。 她把我輕推回床上,用棉被輕裹住華碩翻譯公司纏滿繃帶的身體,撫平我的頭髮;然後她轉過身,靜 靜地走出房間,並虛掩上房門。 華碩翻譯公司還驚魂不決,但身上所有疼痛感卻都磨滅了,取而代之的是沐浴在溫水中的舒適感,不 知怎麼地,我雖然很害怕但仍是睡著了翻譯 我沒有告知媽媽這件事,她已為車禍這件事焦炙過甚了,華碩翻譯公司不想再讓她郁悶翻譯但我無時 無刻都在想那個小女孩是誰,心裏也想再會她一面翻譯 幾天後我重返回黉舍上課,我的朋侪都很歡快我可以或許回來,但滿多同學避著我,這也不是 沒有事理的翻譯華碩翻譯公司還在順應沒有手指的生活,這對華碩翻譯公司來講可是一個堅苦的挑戰翻譯而在這段時 間,媽媽有時刻會與現實脫節,我時常看到她盯著某處發楞或是喃喃自語,爸爸跟珍妮常 常過來幫華碩翻譯公司們處置一些家務,爸爸一貫建議媽媽去看醫治師,但總被謝絕翻譯 三年曩昔了,我的復健有了很大的提高,我又可以靠自己走路了,而燒燙傷的部門也比預 期的好翻譯媽媽碰見一個叫大衛的好漢子,他們在我十一歲時成婚,而今我有一個繼父跟不 同血緣的姊姊,我們相處很是和諧,華碩翻譯公司也幾近健忘融化小女孩的存在翻譯 在阿誰時辰,我進入芳華期-一段女孩們最正視外表的期間。儘管我的傷口好了,但仍是 遺留很多疤痕和凹陷的左胸,華碩翻譯公司的表面使華碩翻譯公司成為被霸凌的對象。某天華碩翻譯公司回家的時辰,一 大群女孩在路上跟著我還朝我扔石塊,華碩翻譯公司噙著淚跑回家,並把本身鎖在房內號啕大哭。 我哭了一個多小時,感覺本身是怪胎,又醜又不成愛翻譯當華碩翻譯公司把頭埋進枕頭內時,我感觸感染一 隻手在輕撫華碩翻譯公司的頭髮。 媽媽跟大衛還在上班,而我姊姊艾娃還在樂隊操演,我惶恐失措地翻了身,恰好對上她濁 白的眼光翻譯 是阿誰熔化的女孩!她依舊穿著不異的服裝,看起來一點都沒變老翻譯當然這是第二次看到 她的外表,但華碩翻譯公司照舊禁不住驚呼一聲。 “是翻譯公司翻譯”我喘著氣翻譯 她點點頭,伸手到短褲口袋內拿出面紙給華碩翻譯公司翻譯我擤了擤鼻涕,“你在這裡做什麼?” 女孩走到書桌前並在我的筆記本上寫了些字,她把筆記本舉起來好讓華碩翻譯公司看見: 孩子們有口無意翻譯 “華碩翻譯公司好醜翻譯” 我嗚咽著說,“我是個怪物翻譯” 她搖搖頭,寫下第二行字:幾個傷痕沒什麼的,你有著標致的藍色雙眸,華麗又閃亮的金 色頭髮還有平均的骨架,你真了不起翻譯 我倏忽感覺有些拮據,在一個幾近不成人形的女孩面前為自己的殘疾而流淚翻譯“翻譯公司如許說 只是為了讓我好過些嗎?” 她搖搖頭,然後把手上在左胸上,我不知道那代表什麼意思,但我猜那是她默示真心的意 思。 “你是誰?”我問她,”你是鬼魂嗎?” 但她已走出我房間,我試著追出去,然則她已不見蹤迹。 在華碩翻譯公司找遍整間房子後,我揣摸她必然是鬼,並且她是在火警中喪生,也是以扭曲了她的外 表翻譯可是她是誰?她産生了什麼事?為甚麼只出現在華碩翻譯公司面前呢? 而這一次我見告了媽媽,但我省去了許多細節,我只說有一個小女孩鬼在華碩翻譯公司們家旁皇。她 的神采有些慘白,眼角閃著淚光,但她笑了起來說“噢!茱莉亞,你想像力可真雄厚。” 她看似很悲傷所以華碩翻譯公司也不敢再問她任何問題翻譯而我決意第二全國學後直接去造訪爸爸跟珍 妮查明實情。 “嗨!茱莉亞!”珍妮背著兩歲的女娃在門口迎接我,“多麼欣喜啊!” “爸爸在家嗎?” “對啊,他在辦公室,我去叫他翻譯”爸爸是一位平面設計師,經常忙到忘掉吃飯,但華碩翻譯公司想 他會迎接我找他的。 在喝過冰茶後,我奉告爸爸我想問一些關於媽媽的問題,我提醒他我已快十二歲了,不 再是小朋侪了,他要老實地回覆華碩翻譯公司翻譯 “好吧,茱莉亞,華碩翻譯公司盡可能。翻譯公司想問甚麼?” “媽媽疇昔産生什麼事?”我問他“為何她….有時辰會有點新鮮?” 爸爸遲疑了一下,緊咬著他的下唇。而我沒法按耐住我的情感翻譯 “該死,快示知我。” “茱莉亞,岑寂點。”珍妮把手放在華碩翻譯公司肩膀上。爸爸揉了揉太陽穴,“寶物,我很抱歉翻譯 ”他說翻譯“我會把我知道的都告知你,好嗎?” “好的翻譯”我深吸一口氣,“好的翻譯” 爸爸給本身倒了更多的冰茶,捏了捏鼻樑說,“我知道的沒有很多,當我跟你媽媽相遇時 ,那時她二十一歲,她唯一的親人只剩她祖母,華碩翻譯公司們在一起一年後她曾透漏說在她小時辰 曾産生一件恐怖的變亂,不過她拒絕再談論這個話題了翻譯” 即刻我如同被擊倒般癱在沙發上,“所以你也不知道?” “是的,我很抱歉,親愛的翻譯” “如果我問她,她會願意奉告華碩翻譯公司嗎?” “華碩翻譯公司不認為那是個好主張,茱莉亞翻譯”爸爸說翻譯而坐在一旁沙發上的珍妮也點頭附和翻譯 我懊喪地離開他們的房子,感觸感染工作又加倍撲朔迷離了,媽媽和那個熔化小女孩的關係如 鯁在喉卡在我的心頭,而永久沒法得知誰人答案讓我更煩躁了翻譯 直到五年後我才又碰見阿誰小女孩,十六歲的華碩翻譯公司已改頭換面,華碩翻譯公司對自己更有自負,也有 很好的伴侶,成績也保持的不錯,還有一個肯接管傷痕累累的我的男朋友,當然照舊會被惡 霸們不放在眼裏,但今朝我已敢為自己自告奮勇翻譯 有一天的午飯時間,我和同夥正計議即將到來的黉舍舞會要穿什麼出席。一個典型的顧人 怨女孩-瑞秋.牛頓跟她的朋友走過來冷笑我,“最好別穿太短,脆渣(Crispy)*,沒人 想看你的醜腿。” *註:(食物烤的)很香脆的意思,華碩翻譯公司猜在這裡是想嘲諷茱莉亞歷經火警。 “走開!瑞秋。”華碩翻譯公司的朋侪克拉克雙手叉腰站了起來。 “什麼?莫非華碩翻譯公司有說錯嗎?” “翻譯公司真是個婊子,瑞秋。”我痛斥。“要不要去醫你的腦殼啊?” 她皺起眉頭還擊,“趕忙去整形吧,讓翻譯公司看起來不那麼糟。” 我揍了她鼻子一拳,她叫的就好像我拿刀捅她一樣,同時也轟動老師把華碩翻譯公司送到校長室。 雷德克里夫密斯總是愛大驚小怪,她不會就如許讓華碩翻譯公司草草了事。 “對同窗利用暴力是違背校規的,茱莉亞。很歉仄翻譯公司必須接管責罰。” 她抉擇讓我下課後去清理足球場一個禮拜,我雖然知道打人是不合錯誤的,但我就是氣不過。 那全國午天空中佈滿烏雲,恰恰也很符合我當下的表情,當華碩翻譯公司撿起地上的垃圾扔進垃圾袋 時,瑞秋跟他的夥伴走近我。 “茱莉亞,翻譯公司這個婊子!”瑞秋的鼻子又紫又腫,她的鼻孔還殘留著乾掉的血液翻譯“看看 翻譯公司對華碩翻譯公司做了什麼!” “喔?翻譯公司在憂?破相會害翻譯公司落空名貴的模特兒生活生計嗎?”我嘲弄著她翻譯瑞秋刹時沉下臉,大 步衝向我把我撞倒在濕草地上翻譯 “瑞秋!”其中一個火伴大喊,“快回來!” 華碩翻譯公司被撞得四腳朝天而我試圖讓本身跪起來,但瑞秋又踢向我的肋骨,把華碩翻譯公司踢倒在地翻譯 “我認為撿垃圾還不敷讓翻譯公司學到教訓,脆渣翻譯”瑞秋踩在華碩翻譯公司的背上讓我爬不起來翻譯“翻譯公司們 認為呢?女孩們。” “那還用說嗎。” “打她啊!瑞秋!” “快休止,已夠了啦!” 華碩翻譯公司開端掙扎試著脫節她的控制,順帶吃進好幾口爛泥巴,我的骨頭因抵拒而發出好幾聲啪 咧聲。我強烈感想傳染到瑞秋的怒火,她準備要好好教訓我一番。 她彎下腰抓起華碩翻譯公司的頭髮,扯著華碩翻譯公司的頭向後仰並準備給我一拳,我孤立無援,只是一個無助 的小女孩,我沒法反擊。 “救命!”我小聲求救。 突然瑞秋鋪開華碩翻譯公司的頭髮,搖擺著倒退幾步,她瞪大雙眼、嘴巴不由自登時震顫微開,而她 的同夥們看起來也被嚇得不輕翻譯 “噢我的老天!那是甚麼?” 我順著他們飽受驚嚇的目光看去,一個扭曲變形的身軀就站在二十呎外。熔化的女孩目光 佈滿著憤恚,她焦黑又扭曲的雙手緊緊握著拳頭,我即速歡快地想哭。 “那他媽的是甚麼?”瑞秋再次尖叫翻譯“那是誰?” 那女孩發出氣憤的尖啼聲,像一頭失控的公牛朝我們衝過來翻譯 惡霸們一溜煙就跑的看不見人影,邊跑還邊叫的像個瘋婆似的。融化的女孩走過來並匡助 華碩翻譯公司站了起來。 “感激妳翻譯”我喘著氣說。 我看見她眼中想表達的話:我們回家吧。 在快到家時她給了我一個擁抱,然後就磨滅得看不見人影翻譯 而這一次,我毫無隱瞞掃數都跟媽媽說了,當華碩翻譯公司描寫到女孩外觀時,她哭了起來。 “噢!天主…噢,華碩翻譯公司的老天,茱莉亞…”她抽咽起來翻譯 “媽媽?怎麼了?” 她將我緊緊擁入懷中,她的胸部因喘氣而激烈地上下起伏。“阿誰女孩…她是我姐姐…。 ” 我愣在原地,“甚麼!?” 媽媽擦了擦眼淚,“噢!親愛的,我想華碩翻譯公司已沒門徑再隱瞞了。” 在出身的十六年後,我才真正熟悉媽媽的以前翻譯 她在薩斯喀徹溫省的一處農園中長大,同住的還有她的雙胞胎姐姐,莎拉,和她們的父 母翻譯他們一貫過著幸福的生涯,直到放火犯放了一把火燒了穀倉翻譯 那時她們姊妹倆恰恰在裡面,她們瘋狂地想逃離大火,然則莎拉卻摔倒並摔斷了腿, 媽媽跑去尋求協助,然則為時已晚,凶悍的火勢落空了控制,莎拉被無情的火焰吞噬翻譯 這場失火完全打垮媽媽,她快要一年沒法開口措辭,而四年後她的怙恃也喪生於一場車禍 不測,她的精力至今仍沒法復原,我沒法想像這些年她是若何撐過來的翻譯 “當妳出意外時…讓我回憶起曩昔很多不好的回憶,我沒法面對它,華碩翻譯公司是個懦夫,茱莉亞 ,真的很對不起翻譯” “切切別這麼想翻譯”我親吻她的面頰翻譯“妳是最棒的媽咪,我愛妳翻譯” 她擦了擦鼻子,“自從莎拉身後我也曾看過她幾次,但華碩翻譯公司說服自己那只是個夢翻譯不外看 來她也正在看護著妳翻譯” “就像是守護天使?” “就像是守護天使翻譯” 那天晚上是華碩翻譯公司這多年來第一次的禱告,華碩翻譯公司感謝感動上天把莎拉帶來我的身邊翻譯 二十一年疇昔了,我有份讓人稱羨的工作,也步入婚姻有了小孩翻譯我今朝仍會看見莎拉, 但華碩翻譯公司不再需要她的護衛了,華碩翻譯公司變得頑強又有自負,我已挺過一路上的艱辛與窘境翻譯 我沒法诠釋為何莎拉會出現在我的生射中,但我想我也不必去诠釋翻譯我只是很感激她一向 以來的陪伴,她在華碩翻譯公司人生最暗中時伴隨我,在我最脆弱的時辰挺身護衛我面對這殘酷的世 界翻譯 華碩翻譯公司唯一遺憾的是莎拉和華碩翻譯公司紛歧樣,沒有獲得更生的機緣翻譯
- Apr 25 Wed 2018 15:24
AI加持 微軟翻譯媲美真人程度
- Apr 25 Wed 2018 06:51
[中英] 「以...為例」的翻譯,誰才是對的呢?
克拉萊姆文翻譯比來在撰寫論文 真的太久沒書寫了 語感都不見了 問朋侪也說不確定 所以想說來板上請教如林的高手 華碩翻譯公司的論文題目是 .....──以新北市為例 思慮英文題目時,這個"以...為例" 的翻譯對我來說很不確定 我參考國圖許多問卷查詢拜訪的碩博士論文,都寫A Case of ...City 華碩翻譯公司感覺怪怪的 因為A Case of感受是個案研究 也有人寫~~~: Take XX City as An Example 這個應該就更不正確了吧? 當然也有人略微好一點 寫Taking XX City as An Example. 但我感覺還是有 個案研究 的感覺 問卷查詢拜訪每每都是幾十個或幾百個研究對象(人數) 也就是樣本 地址,可以當作Example來用嗎? 固然我的想法也有可能不見得是完全准確的 例如:國小親師溝通與影響身分──以新北市為例 我翻譯成 Parent-Teacher Communication and Factors in Elemetary Schools --Samples in New Taipei City 不知是不是正確 敬邀列位翻譯強者來指教了!!很是的感激! --
- Apr 24 Tue 2018 22:10
請問有什麼【付費的翻譯軟體】對照保舉的??用免費翻譯都怪怪的??
- Apr 24 Tue 2018 22:01
兒虐悲歌 /以前爸爸是天使 後來爸爸是惡夢
- Apr 24 Tue 2018 21:24
登愣!柯佳嬿神翻譯韓文 真相竟是…
- Apr 24 Tue 2018 12:57
中文歌詞翻譯JamesArthur
- Apr 24 Tue 2018 04:17
Queen的英文歌 Let me live 讓我活下去吧+歌詞+中譯翻譯+英文進修 ...
- Apr 24 Tue 2018 03:30
「俠女」譯者謝世 東華傳授曾珍珍不測於家中往生
- Apr 24 Tue 2018 03:30
「俠女」譯者謝世 東華傳授曾珍珍不測於家中往生
- Apr 23 Mon 2018 17:39
沒入山申請⋯退休師50天中心山脈大縱走!驚傳失蹤!
- Apr 21 Sat 2018 21:52
【電影大娛樂家插曲】中文歌詞翻譯Michelle Williams
- Apr 21 Sat 2018 13:23
[適用] 出身證明翻譯 + 認證
- Apr 21 Sat 2018 04:42
[問題] 急乞助翻譯Present illness
松加文翻譯原內容如下: This is a 58y/o male patient with history of right renal stone s/p ESWL and left side renal and ureteral stone s/p ESWL and URSL with D-J stenting. Bladder tumor and right ureteral tumor was noted during previous surgical intervention on 2012/08/23. when TUR-BT and URS-biopsy were done. The pathology report revealed urothelial carcinoma. high grade. pT1 In the urinary bladder.and urothelial carcinoma in the right ureter. He was then referred to our OPD for further management. He is now admitted for cystoscopy with possible TUR-BT and Right HARN with BCR. 本身略微翻譯了一下 有良多恍惚的處所 以下: 這是一個58歲男性患者, 其過去曾因右腎結石、左腎及輸尿管結石實行過體外震波碎石術(ESWL) 及輸尿管腎臟鏡碎石術(URSL)、雙J管支撐術(D-J stenting)翻譯 2012/08/23因膀胱癌和右輸尿管腫瘤實行經尿道膀胱腫瘤切除術(TUR-BT)、 經輸尿管腎臟鏡檢結石取出術(URS-biopsy)的進行。 本次入院,因病理申報顯示其有泌尿道癌(pT1(?)在泌尿道、膀胱), 所在為右輸尿管,然後,他被轉介到華碩翻譯公司們的門診做進一步的搜檢。 目前放置膀胱鏡檢查為經尿道膀胱腫瘤切除術(TUR-BT)、Right HARN with BCR. 煩請列位學長姐幫我看一下 我翻的蒙頭轉向了@@ ps:HARN 和 BCR 到底是什麼器械阿~~~~~~~ 淚跪......
- Apr 20 Fri 2018 19:53
這10種說話 Google大神不會翻譯
- Apr 20 Fri 2018 11:17
韓國男喜劇演員、主持人金永哲的單曲不行嗎(ft.韓國男歌手輝星 ...
- Apr 20 Fri 2018 02:35
《旅蛙》攻略全公然 吃這個照片最多